ENTRADA LIBRE
La NASA Da Luz Verde a la Tripulación de la ISS Para Beber el Agua RecicladaEl Control de la Misión de la NASA ha dado el visto bueno para que los astronautas de la Expedición 19 a bordo de la Estación Espacial Internacional puedan beber el agua que el nuevo sistema de reciclaje de la ISS ha purificado.
El Control de la Misión informó a los astronautas de la noticia el miércoles, tras un positivo informe del Sistema de Reciclaje del Agua que fue aprobado por los directivos del programa de la Estación.
Esta decisión es un logro importante para el desarrollo de los sistemas de apoyo de vida y ambientales de la ISS, lo cual permitirá que la tripulación residente la de Estación pase de tres a seis personas a finales de Mayo.El Comandante de la Expedición 19 Gennady Padalka y los Ingenieros de Vuelo Mike Barrat y Koichi Wakata celebraron esta buena noticia brindando con un vaso de agua a bordo del Laboratorio Destiny. El Sistema de Reciclaje de Agua fue entregado a la Estación durante la Misión STS-126 del Endeavour en Noviembre de 2008.
El Especialista de la Misión Don Pettit y el Comandante de la Expedición 18 Mike Fincke instalaron el equipo antes de que el Endeavour dejase la Estación. El sistema ha estado reciclando la orina hasta obtener agua purificada desde que la STS-119 del Discovery entregó e instaló un reemplazo del sistema de reciclaje de orina en Marzo. Las tripulaciones de la STS-125, la Expedición 18 y la STS-119 han regresado a Tierra con muestras del agua reciclada, un total de 20 litros. Un equipo de profesionales ha estado analizándola en los Laboratorios de Microbiología del Centro Espacial Johnson, y tras varios chequeos y análisis decidieron darle el visto bueno para su uso.
Las tripulaciones de la Estación controlarán la pureza del agua reciclada con equipo de a bordo, y periódicamente se enviarán muestras a Tierra para un análisis más a fondo.
http://www.lanasa.net/Nasa/Nasa/Nav_ISSNEWS.asp